Polysystems redux : The unfinished business of world literature

Journal article

Ganguly, Debjani. (2015). Polysystems redux : The unfinished business of world literature. Cambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry. 2(2), pp. 272-281. https://doi.org/10.1017/pli.2015.15
AuthorsGanguly, Debjani
Abstract

In responding to Muhsin al-Musawi’s two-part essay on the Arabic Republic of Letters, this essay proposes a rethinking of the world systems model in global literary studies in terms of a polysystems framework. Rather than trying to fit literary worlds—ancient, premodern, modern—within a single Euro-chronological frame culminating in a world capitalist systems model—where the non-European worlds appear as invariably inferior—it is worthwhile to see them as several polysystems with variable valences within a heterotemporal planetary literary space. This approach offers a comparative reading of the emergence of three language worlds—Sanskrit, Persian, and Arabic—and urges us to rethink the totality of the world literary space as a diachronic field that generates overlapping, multiscalar, comparative histories of literary polysystems.

Keywordspolysystems; comparative literature; republic of letters; cosmopolis; Sanskrit; Arabic; Persian
Year2015
JournalCambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry
Journal citation2 (2), pp. 272-281
PublisherCambridge University Press
ISSN2052-2614
Digital Object Identifier (DOI)https://doi.org/10.1017/pli.2015.15
Scopus EID2-s2.0-85016470583
Page range272-281
Publisher's version
License
All rights reserved
File Access Level
Controlled
Output statusPublished
Publication dates
Online03 Aug 2015
Publication process dates
Deposited20 Oct 2023
Permalink -

https://acuresearchbank.acu.edu.au/item/8zww6/polysystems-redux-the-unfinished-business-of-world-literature

Log in to edit

Restricted files

Publisher's version

  • 30
    total views
  • 0
    total downloads
  • 1
    views this month
  • 0
    downloads this month
These values are for the period from 19th October 2020, when this repository was created.

Export as

Related outputs

Decolonizing world literature
Ganguly, Debjani. (2023). Decolonizing world literature. In In Quayson, Ato and Mukherjee, Ankhi (Ed.). Decolonizing the English Literary Curriculum pp. 420 - 437 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009299985
War and drones
Ganguly, Debjani. (2023). War and drones. In In Engberg-Pedersen, Anders and Ramsey, Neil (Ed.). War and literary studies pp. 261-277 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009052832.020
Angloglobalism, multilingualism and world literature
Ganguly, Debjani. (2023). Angloglobalism, multilingualism and world literature. Interventions. 25(5), pp. 601-618. https://doi.org/10.1080/1369801X.2023.2175418
The speculative mode in feminist world literature
Ganguly, Debjani. (2022). The speculative mode in feminist world literature. In In Goodman, Robin Truth (Ed.). Feminism as world literature pp. 56-70 Bloomsbury Academic.
The scale of realism in the global novel
Ganguly, Debjani. (2022). The scale of realism in the global novel. In In Roig-Sanz, Diana and Rotger, Neus (Ed.). Global literary studies pp. 137-159 De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110740301-006
Introduction
Ganguly, Debjani. (2021). Introduction. In In Ganguly, Debjani (Ed.). The Cambridge history of world literature ; volume 1 pp. 1-46 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009064446.001
Oceanic comparativism and world literature
Ganguly, Debjani. (2021). Oceanic comparativism and world literature. In In Ganguly, Debjani (Ed.). The Cambridge history of world literature ; volume 1 pp. 429-457 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009064446.024
Catastrophic mode and planetary realism
Ganguly, Debjani. (2020). Catastrophic mode and planetary realism. New Literary History. 51(2), pp. 419-453. https://doi.org/10.1353/nlh.2020.0025
The global novel : Comparative perspectives introduction
Ganguly, Debjani. (2020). The global novel : Comparative perspectives introduction. New Literary History. 51(2), pp. 5-18. https://doi.org/10.1353/nlh.2020.0028
Salman Rushdie and the world picture of Islam
Ganguly, Debjani. (2020). Salman Rushdie and the world picture of Islam. In In Seigneurie, Ken (Ed.). A companion to world literature pp. 1-11 John Wiley & Sons Ltd. https://doi.org/10.1002/9781118635193.ctwl0234
This thing called the world : The contemporary novel as global form
Ganguly, Debjani. (2016). This thing called the world : The contemporary novel as global form Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822374244
The value of world making in global literary studies
Ganguly, Debjani. (2015). The value of world making in global literary studies. In In McDonald, Rónán (Ed.). The values of literary studies : Critical institutions, scholarly agendas pp. 204-219 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781316440506.014
The subaltern after subaltern studies : Genealogies and transformations
Ganguly, Debjani. (2015). The subaltern after subaltern studies : Genealogies and transformations. South Asia : Journal of South Asian studies. 38(1), pp. 1-9. https://doi.org/10.1080/00856401.2014.991123
Editorial : New topographies
Quayson, Ato, Ganguly, Debjani and ten Kortenaar, Neil. (2014). Editorial : New topographies Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/pli.2013.1
The world novel, mediated wars, and exorbitant witnessing
Ganguly, Debjani. (2014). The world novel, mediated wars, and exorbitant witnessing. Cambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry. 1(1), pp. 11-31. https://doi.org/10.1017/pli.2013.11
The language question in India and Africa : 21(a) The language question in India
Ganguly, Debjani. (2011). The language question in India and Africa : 21(a) The language question in India. In In Quayson, Ato (Ed.). The Cambridge history of postcolonial literature ; volume 2 pp. 649-702 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CHOL9781107007031.002
Deathworlds, the world novel and the human
Ganguly, Debjani. (2011). Deathworlds, the world novel and the human. Angelaki. 16(4), pp. 145-158. https://doi.org/10.1080/0969725X.2011.641352
Pain, personhood and the collective : Dalit life narratives
Ganguly, Debjani. (2009). Pain, personhood and the collective : Dalit life narratives. Asian Studies Review. 33(4), pp. 429-442. https://doi.org/10.1080/10357820903367109
From empire to empire? Writing the transnational Anglo-Indian self in Australia
Ganguly, Debjani. (2007). From empire to empire? Writing the transnational Anglo-Indian self in Australia. Journal of Intercultural Studies. 28(1), pp. 27-40. https://doi.org/10.1080/07256860601082913
Pigments of the imagination : Theorising, performing and historicising mixed race
Edwards, Penny, Ganguly, Debjani and Lo, Jacqueline. (2007). Pigments of the imagination : Theorising, performing and historicising mixed race. Journal of Intercultural Studies. 28(1), pp. 1-13. https://doi.org/10.1080/07256860601083002
Caste, colonialism and counter-modernity : Notes on a postcolonial hermeneutics of caste
Ganguly, Debjani. (2005). Caste, colonialism and counter-modernity : Notes on a postcolonial hermeneutics of caste Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203482230