A liturgical update in Rufinus' translation of Origen's Commentary on Romans?

Book chapter


Edsall, Benjamin A.. (2021). A liturgical update in Rufinus' translation of Origen's Commentary on Romans? In In Fürst, Alfons (Ed.). Perspectives on Origen and the history of his reception pp. 161-171 Aschendorff Verlag.
AuthorsEdsall, Benjamin A.
EditorsFürst, Alfons
Abstract

[Extract] ...linguistic clarifications can often be easily recognized and other non-doctrinal additions from Rufinus can also be identified with varying degrees of plausibility, insofar as they too appear to fit better in his context at the turn of the fifth century than in Origen's early third-century context. In what follows, I will argue for one such intervention (possibly two) on the part of Rufinus, updating a brief discussion of baptism to speak to the mystagogical practice contemporary with the translator.

Page range161-171
Year2021
Book titlePerspectives on Origen and the history of his reception
PublisherAschendorff Verlag
Place of publicationMünster, Germany
SeriesAdamantiana : Texts and studies on origen and his legacy ; band 21
ISBN9783402137529
9783402137536
ISSN2510-3954
Publisher's version
License
All rights reserved
File Access Level
Controlled
Output statusPublished
Publication dates
Print2021
Online2021
Publication process dates
Deposited11 Jan 2022
Permalink -

https://acuresearchbank.acu.edu.au/item/8x44v/a-liturgical-update-in-rufinus-translation-of-origen-s-commentary-on-romans

Restricted files

Publisher's version

  • 34
    total views
  • 0
    total downloads
  • 6
    views this month
  • 0
    downloads this month
These values are for the period from 19th October 2020, when this repository was created.

Export as

Related outputs

“And it rushed in”: A new proposal for interpreting GJudas 57,24
Edsall, Benjamin Andrew. (2021). “And it rushed in”: A new proposal for interpreting GJudas 57,24. Zeitschrift fuer die Neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der Aelteren Kirche. 112(2), pp. 238-250. https://doi.org/10.1515/znw-2021-0014
Aphrahat and Pauline reception : 1 Corinthians 7 and baptismal reasoning in East and West
Edsall, Benjamin. (2021). Aphrahat and Pauline reception : 1 Corinthians 7 and baptismal reasoning in East and West. New Testament Studies. 67(3), pp. 407-423. https://doi.org/10.1017/S0028688521000047
Scribes, pharisees, sadducees and trypho : Jewish leadership and Jesus traditions in Justin’s construal of Christian and Jewish identity
Edsall, Benjamin A.. (2021). Scribes, pharisees, sadducees and trypho : Jewish leadership and Jesus traditions in Justin’s construal of Christian and Jewish identity. In In Barclay, John M. G. and Crabbe, Kylie (Ed.). The reception of Jewish tradition in the social imagination of the early Christians pp. 145-160 Bloomsbury T & T Clark. https://doi.org/10.5040/9780567696014.ch-008
Justin Martyr without the “Parting” or the “Ways”
Edsall, Benjamin A.. (2021). Justin Martyr without the “Parting” or the “Ways”. In In Schröter, Jens, Edsall, Benjamin A. and Verheyden, Joseph (Ed.). Jews and Christians : Parting ways in the first two centuries CE? : Reflections on the gains and losses of a model pp. 239-262 Walter de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110742213-010
The reception of Paul, Peter, and James in the Apostolic Fathers
Edsall, Benjamin. (2021). The reception of Paul, Peter, and James in the Apostolic Fathers. In In Bird, Michael F. and Harrower, Scott D. (Ed.). The Cambridge companion to : The apostolic fathers pp. 119-134 Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108554992.007
Clement and the Catechumenate in the Late Second Century
Edsall, Benjamin A.. (2020). Clement and the Catechumenate in the Late Second Century. In In Ayres, Lewis and Ward, H. Clifton (Ed.). The rise of the early christian intellectual pp. 101-127 De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110608632-008
The reception of Paul and early Christian initiation: History and hermeneutics
Edsall, Benjamin A.. (2019). The reception of Paul and early Christian initiation: History and hermeneutics Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108558525
Reading with a Forger: Christoph Pfaff and the reception of Colossians 2:16
Edsall, Benjamin A.. (2019). Reading with a Forger: Christoph Pfaff and the reception of Colossians 2:16. Journal of Biblical Literature. 138(4), pp. 845 - 862. https://doi.org/10.15699/jbl.1384.2019.9
Chrysostom's use of origen: Interpreting 1 Corinthians 4:6, gospel proof-texts, and a case for direct dependence
Edsall, Benjamin A.. (2019). Chrysostom's use of origen: Interpreting 1 Corinthians 4:6, gospel proof-texts, and a case for direct dependence. Journal of Theological Studies. 70(1), pp. 239 - 250. https://doi.org/10.1093/jts/flz005
Hermogenes the smith and narrative characterisation in the acts of Paul: A note on the reception of 2 Timothy
Edsall, Ben. (2018). Hermogenes the smith and narrative characterisation in the acts of Paul: A note on the reception of 2 Timothy. New Testament Studies. 64(1), pp. 108 - 121. https://doi.org/10.1017/S0028688517000248
This is not the end: The present age and the eschaton in Mark's narrative
Edsall, Ben. (2018). This is not the end: The present age and the eschaton in Mark's narrative. Catholic Biblical Quarterly. 80(3), pp. 429 - 447. https://doi.org/10.1353/cbq.2018.0091
(Not) Baptizing Thecla: Early interpretive efforts on 1 Cor 1:17
Edsall, Ben. (2017). (Not) Baptizing Thecla: Early interpretive efforts on 1 Cor 1:17. Vigiliae Christinane. 71(3), pp. 235 - 260. https://doi.org/10.1163/15700720-12341303
Persuasion and force in 4 Maccabees: Appropriating a political dialectic
Edsall, Ben. (2017). Persuasion and force in 4 Maccabees: Appropriating a political dialectic. Journal for the Study of Judaism. 48(1), pp. 92 - 112. https://doi.org/10.1163/15700631-12341137
Persuasion and Force in Acts: A response to C. Kavin Rowe
Edsall, Benjamin Andrew. (2016). Persuasion and Force in Acts: A response to C. Kavin Rowe. Catholic Biblical Quarterly. 78(3), pp. 483 - 499.
The songs we used to sing? Hymn 'traditions' and reception in Pauline Letters
Edsall, Benjamin and Strawbridge, Jennifer. (2015). The songs we used to sing? Hymn 'traditions' and reception in Pauline Letters. Journal for the Study of the New Testament. 37(3), pp. 290 - 311. https://doi.org/10.1177/0142064X14567054
Review:Benjamin L White, Remembering Paul: Ancient and Modern Contests over the Image of the Apostle
Edsall, Ben. (2015). Review:Benjamin L White, Remembering Paul: Ancient and Modern Contests over the Image of the Apostle. Australian Biblical Review. 63, pp. 92 - 947.
Paul's witness to formative early Christian instruction
Edsall, Benjamin. In J Frey (Ed.). (2014). Paul's witness to formative early Christian instruction Mohr Siebeck.
Greco-Roman costume and Paul's Fraught Argument in 1 Corinthians 11.2-16
Edsall, Benjamin A.. (2013). Greco-Roman costume and Paul's Fraught Argument in 1 Corinthians 11.2-16. Journal of Greco-Roman Christianity and Judaism. 9, pp. 132 - 146.
When cicero and St Paul agree: Intra-group litigation among the Luperci and the Corinthian believers
Edsall, Benjamin Andrew. (2013). When cicero and St Paul agree: Intra-group litigation among the Luperci and the Corinthian believers. Journal of Theological Studies. 64(1), pp. 25 - 36. https://doi.org/10.1093/jts/flt013
Paul's Rhetoric of Knowledge: The ΟΥΚ ΟΙΔΑΤΕ Question in 1 Corinthians 1
Edsall, Benjamin. (2013). Paul's Rhetoric of Knowledge: The ΟΥΚ ΟΙΔΑΤΕ Question in 1 Corinthians 1. Novum Testamentum. 55(3), pp. 252 - 271. https://doi.org/10.1163/15685365-12341426
Kerygma, catechesis and other things we used to find: Twentieth-century research on early Christian teaching since Alfred Seeberg (1903)
Edsall, Benjamin Andrew. (2012). Kerygma, catechesis and other things we used to find: Twentieth-century research on early Christian teaching since Alfred Seeberg (1903). Currents in Biblical Research. 10(3), pp. 410 - 441. https://doi.org/10.1177/1476993X11420781